ബീഫ് വിളമ്പിയതിന് കേരള റസ്റ്റോറന്റ് അടപ്പിച്ച് ബജ്റംഗ് ദൾ പ്രവർത്തകർ. ഹൈദരാബാദിലാണ് സംഭവം. ജോഷിയേട്ടൻസ് കേരള തട്ടുകടയെന്ന റസ്റ്റോറന്റാണ് ഇത്തരത്തില് പ്രവര്ത്തകര് അടപ്പിച്ചത്. ബീഫ് വിളമ്പി എന്ന കാരണത്താല് ഇത്തരമൊരു ആക്രമണം നഗരത്തില് ആദ്യമായിട്ടാണെന്ന് ദേശീയ മാധ്യമങ്ങള് റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യുന്നു.
ഒസ്മാനിയ യൂണിവേഴ്സിറ്റി കാമ്പസിനടുത്തുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് ആൻഡ് ഫോറിൻ ലാംഗ്വേജ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി (ഇഎഫ്എൽയു) യ്ക്ക് സമീപത്താണ് റസ്റ്റോറന്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ആക്രമണം നടക്കുന്ന സമയത്ത് കടയില് ധാരാളം ആളുകള് ഉണ്ടായിരുന്നു. റസ്റ്റോറന്റില് ബീഫ് വിളമ്പിയാൽ ഔട്ട്ലെറ്റ് അടച്ചുപൂട്ടുമെന്ന് വിഎച്ച്പി, ബജ്റംഗ് ദൾ പ്രവർത്തകർ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയിരുന്നുവെന്ന് ഇഎഫ്എൽയുവിലെ വിദ്യാർഥികൾ പറയുന്നു.
ENGLISH SUMMARY:
A Kerala-style restaurant named Joshettan's Kerala Thattukada in Hyderabad was allegedly forced to shut down by Bajrang Dal activists for serving beef. This incident, near the English and Foreign Languages University (EFLU) campus adjacent to Osmania University, is reported by national media to be the first such attack in the city solely on the grounds of serving beef. Students from EFLU stated that VHP and Bajrang Dal activists had previously threatened to close the outlet if they continued to serve beef. The attack took place while the restaurant was crowded with customers. The forced closure has raised concerns about threats to businesses in the area based on food choices.