sandeepananda-giri-pinarayi-vijayan

മുഖ്യമന്ത്രി പിണറായി വിജയന്‍റെ 'ചെറ്റത്തരം' പ്രയോഗത്തെ വിശദീകരിച്ച് സ്വാമി സന്ദീപാനന്ദ ഗിരി. വാക്കിന്‍റെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളാണ് സന്ദീപാനന്ദ ഗിരി പങ്കുവച്ചത്. പാര്‍ട്ടി വിട്ട് അമ്പലപ്പുഴയില്‍ യുഡിഎഫ് പിന്തുണയോടെ മല്‍സരിക്കുന്ന മുന്‍ മന്ത്രി ജി.സുധാകരനെതിരെയായിരുന്നു മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ 'ചെറ്റത്തരം' പ്രയോഗം. ജി.സുധാകരന്‍ കാണിച്ചത് ചെറ്റത്തരമാണെന്ന് പിണറായി മനോരമന്യൂസിന് നല്‍കിയ അഭിമുഖത്തില്‍ പറഞ്ഞു. സുധാകരനെക്കുറിച്ച് പറയാന്‍ മറ്റൊരു വാക്കില്ലെന്നും പിണറായി ആവര്‍ത്തിച്ചു. 

പിന്നാലെ പിണറായിയെ ന്യായീകരിച്ച് എ.കെ.ബാലനും എ.വിജയരാഘവും ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള നേതാക്കള്‍ രംഗത്തെത്തിയിരുന്നു. ഇതിനിടയ്​ക്കാണ് വ്യാഖ്യാനങ്ങളുമായി സന്ദീപാനന്ദ ഗിരിയുമെത്തിയത്. 

സന്ദീപാനന്ദ ഗിരിയുടെ കുറിപ്പ്

''ചെറ്റത്തരം” എന്ന മലയാളം പ്രയോഗത്തിന്റെ അർത്ഥം: ചീത്ത സ്വഭാവം അല്ലെങ്കിൽ മോശമായ പെരുമാറ്റം എന്നതാണ് പൊതുവായ അർത്ഥം. 

വിശദമായി

“ചെറ്റം” / “ചീത്ത” എന്ന ആശയത്തിൽ നിന്ന് വന്ന വാക്കാണ് ചെറ്റത്തരം.

ഇത് സാധാരണയായി ഒരാളുടെ താഴ്ന്ന നിലവാരമുള്ള, മാന്യതയില്ലാത്ത, ദുഷ്ടമായ പെരുമാറ്റം സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണങ്ങൾ

 • അവൻ ചെയ്തതു വളരെ ചെറ്റത്തരം ആയിരുന്നു.

→ അവൻ ചെയ്തത് വളരെ മോശമായ പെരുമാറ്റം ആയിരുന്നു.

 • അങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നത് ചെറ്റത്തരമാണ്.

→ അങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നത് ശരിയായ രീതിയല്ല / മോശമാണ്.

അടുത്ത അർത്ഥമുള്ള വാക്കുകൾ

 • ചീത്തപ്പണി

 • മോശം പെരുമാറ്റം

 • ദുഷ്പ്രവർത്തി

ചുരുക്കത്തിൽ: മാന്യതയില്ലാത്ത, മോശമായ പ്രവർത്തി അല്ലെങ്കിൽ പെരുമാറ്റം എന്നാണ് “ചെറ്റത്തരം”.

ENGLISH SUMMARY:

Chief Minister Pinarayi Vijayan's use of the word 'chettatharam' is explained by Swami Sandeepananda Giri, focusing on its linguistic interpretation. The term was used against former minister G. Sudhakaran, who is contesting in Ambalappuzha with UDF support after leaving the party.