afghanistan-earthquake-today-4-7-magnitude

മലേഷ്യയിലെ ബോർണിയോ ദ്വീപിന്റെ വടക്കൻ തീരത്ത് അതിശക്തമായ ഭൂചലനം അനുഭവപ്പെട്ടു. റിക്ടർ സ്കെയിലിൽ 6.8 തീവ്രത രേഖപ്പെടുത്തിയ ഭൂകമ്പം ഞായറാഴ്ച പുലർച്ചെ 12:57-നാണ് (1657 GMT) ഉണ്ടായതെന്ന് യുഎസ് ജിയോളജിക്കൽ സർവേ (USGS) അറിയിച്ചു. മലേഷ്യയിലെ സബാഹ് സംസ്ഥാനത്താണ് ഭൂചലനം ഏറ്റവും കൂടുതൽ ബാധിച്ചത്.

 

തീരദേശ സംസ്ഥാന തലസ്ഥാനമായ കോട്ട കിനബാലുവിന് 100 കിലോമീറ്ററിൽ താഴെ വടക്കുകിഴക്കായാണ് ഭൂകമ്പത്തിന്റെ പ്രഭവകേന്ദ്രം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ഭൂമിക്കടിയിൽ ഏകദേശം 619.8 കിലോമീറ്റർ ആഴത്തിലാണ് ഭൂചലനം ഉണ്ടായതെന്ന് യുഎസ്ജിഎസ് വ്യക്തമാക്കി. വലിയ ആഴത്തിലുണ്ടായ ചലനമായതിനാൽ ഉപരിതലത്തിൽ നാശനഷ്ടങ്ങളുടെ വ്യാപ്തി കുറയാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്നാണ് പ്രാഥമിക വിലയിരുത്തൽ.

ENGLISH SUMMARY:

A powerful earthquake struck the northern coast of Borneo in Malaysia, registering a magnitude of 6.8. The tremor, which occurred early Sunday morning, was centered less than 100 kilometers northeast of the state capital, Kota Kinabalu.