TOPSHOT - Emergency workers check the damage caused to a building from an Iranian missile strike in Beersheba in southern Israel on June 24, 2025. Israeli emergency services said on June 24 three people were killed and two wounded in an Iranian missile strike in southern Israel, shortly before a staggered ceasefire announced by US President Donald Trump was meant to enter force. (Photo by John Wessels / AFP)

TOPSHOT - Emergency workers check the damage caused to a building from an Iranian missile strike in Beersheba in southern Israel on June 24, 2025. Israeli emergency services said on June 24 three people were killed and two wounded in an Iranian missile strike in southern Israel, shortly before a staggered ceasefire announced by US President Donald Trump was meant to enter force. (Photo by John Wessels / AFP)

  • ബീര്‍ഷീബയിലേക്ക് പാഞ്ഞെത്തിയത് 7 മിസൈലുകള്‍
  • യുദ്ധം തുടങ്ങിയത് ഇസ്രയേല്‍, വെടിനിര്‍ത്താന്‍ അവര്‍ തയ്യാറാവട്ടെ എന്ന് ഇറാന്‍
  • പ്രതികരിക്കാതെ ഇസ്രയേല്‍

24 മണിക്കൂറിനകം 12 ദിവസത്തെ യുദ്ധം അവസാനിക്കുമെന്നും ഇസ്രയേല്‍– ഇറാന്‍ വെടിനിര്‍ത്തല്‍ പ്രാബല്യത്തില്‍ വരുമെന്നുമുള്ള ട്രംപിന്‍റെ പ്രഖ്യാപനത്തിന് പിന്നാലെ ഇസ്രയേലില്‍ കനത്ത ആക്രമണവുമായി ഇറാന്‍. ഇറാന്‍ സൈന്യത്തിന്‍റെ സമൂഹമാധ്യമ അക്കൗണ്ടുകളിലൂടെയാണ് ഇത് സംബന്ധിച്ച സ്ഥിരീകരണം ഉണ്ടായത്. ആര്‍ക്കാണ് എവിടെയും കയറി എപ്പോള്‍ വേണമെങ്കിലും പ്രഹരമേല്‍പ്പിക്കാന്‍ കഴിവുള്ളതെന്ന് ഞങ്ങള്‍ കാണിച്ച് തരാമെന്നാണ് ഇറാന്‍റെ മുന്നറിയിപ്പ്. 

A view of the Soroka Medical Center, after it was hit by a missile fired from Iran on Thursday, June 19, 2025  in Beersheba, Israel.  (Marc Israel Sellem/Pool via AP)

A view of the Soroka Medical Center, after it was hit by a missile fired from Iran on Thursday, June 19, 2025 in Beersheba, Israel. (Marc Israel Sellem/Pool via AP)

പിന്നാലെ ബീര്‍ഷീബയിലുണ്ടായ മിസൈല്‍ ആക്രമണത്തില്‍ മൂന്ന് പേര്‍ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്നാണ് ഔദ്യോഗിക സ്ഥിരീകരണം. 11 പേര്‍ക്ക് ജീവന്‍ നഷ്ടമായതായി ഹീബ്രു മാധ്യമങ്ങള്‍ റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യുന്നു. നിരവധിപ്പേര്‍ക്കാണ് പരുക്കേറ്റത്. പാര്‍പ്പിട സമുച്ചയത്തിനടുത്താണ് മിസൈല്‍ പതിച്ചത്. പരുക്കേറ്റവരെ അടുത്തുള്ള ആശുപത്രികളിലേക്ക് മാറ്റി. മധ്യ– തെക്കന്‍ ഇസ്രയേല്‍ ലക്ഷ്യമിട്ട് എട്ട് മിസൈലുകളാണ് ഇറാന്‍ തൊടുത്തത്. ഇറാന്‍റെ ആക്രമണത്തില്‍ കെട്ടിടങ്ങള്‍ നിലംപൊത്തി, വാഹനങ്ങള്‍ക്കും കനത്ത നാശനഷ്ടം സംഭവിച്ചു. 

അതേസമയം, വെടിനിര്‍ത്തല്‍ നിലവില്‍ വരുന്നതിന് മുന്‍പ് ഇറാനില്‍ നിന്നും കനത്ത പ്രഹരമുണ്ടായേക്കുമെന്ന് ഇസ്രയേല്‍ കരുതുന്നു. ഇതോടെ ജനങ്ങളോട് എത്രയും വേഗം ഷെല്‍ട്ടറുകളില്‍ എത്തി സുരക്ഷിതരായിരിക്കാന്‍ നിര്‍ദേശം നല്‍കി. കുട്ടികളെയും പ്രായമായവരെയും ഷെല്‍ട്ടറുകളിലെത്തിക്കാന്‍ സൈന്യം മുന്‍കൈയെടുക്കുന്നുണ്ടെന്ന് രാജ്യാന്തര മാധ്യമങ്ങള്‍ റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യുന്നു. 

missile

വെടിനിര്‍ത്തല്‍ സംബന്ധിച്ച് അന്തിമധാരണയായിട്ടില്ലെന്നും ഇസ്രയേല്‍ അവസാനിപ്പിച്ചാല്‍ ഇറാനും അവസാനിപ്പിക്കാമെന്നുമായിരുന്നു ഇറാന്‍ വിദേശകാര്യമന്ത്രിയുടെ പ്രതികരണം. ഇസ്രയേലാവട്ടെ, വെടിനിര്‍ത്തല്‍ ധാരണയെ കുറിച്ച് ഇതുവരെ പ്രതികരിച്ചിട്ടുമില്ല. ഇസ്രയേലാണ് യുദ്ധത്തിന് തുടക്കമിട്ടതെന്നും തിരിച്ചടിക്കുകയെന്ന ന്യായമായ കാര്യം മാത്രമേ തങ്ങള്‍ ചെയ്യുന്നുള്ളൂവെന്നുമാണ് ഇറാന്‍റെ നിലപാട്. എന്നാല്‍ 24 മണിക്കൂറിനകം യുദ്ധം അവസാനിക്കുമെന്നും വെടിനിര്‍ത്തലിന് തയ്യാറായ ഇരു രാജ്യങ്ങളെയും താന്‍ അഭിനന്ദിക്കുന്നുവെന്നുമായിരുന്നു ട്രംപിന്‍റെ പ്രതികരണം. പശ്ചിമേഷ്യയെ തന്നെ ഇല്ലാതാക്കിയേക്കാന്‍ കെല്‍പ്പുള്ള യുദ്ധമാണ് അവസാനിക്കുന്നതെന്നും ട്രംപ് കുറിച്ചിരുന്നു. 

ENGLISH SUMMARY:

Despite Trump's ceasefire declaration, Iran heavily attacked Israel, confirming strikes via social media. Three officially confirmed dead in Beersheba (Hebrew media reports 11), with 8 missiles targeting central and southern Israel, causing widespread damage to buildings and vehicles