delhi-accident-1-

TOPICS COVERED

രാജ്യതലസ്ഥാനത്തെ പ്രതിസന്ധിയിലാക്കിയ പൊടിക്കാറ്റില്‍ വ്യാപക നാശനഷ്ടങ്ങളുണ്ടായെന്ന് റിപ്പോര്‍ട്ട്. ആഞ്ഞടിച്ച പൊടിക്കാറ്റില്‍ വ്യോമഗതാഗതം ഉള്‍പ്പടെ തടസപ്പെട്ടിരുന്നു. മധുവിഹാര്‍ പൊലീസ് സ്റ്റേഷന് സമീപം ഉണ്ടായ പൊടിക്കാറ്റിൽ നിർമ്മാണത്തിലിരുന്ന ഒരു കെട്ടിടത്തിന്റെ മതിൽ ഇടിഞ്ഞുവീണു, ഒരാൾ മരിക്കുകയും രണ്ട് പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. കൊടുങ്കാറ്റിൽ ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ മരങ്ങൾ വീണു, വൈദ്യുതി തടസ്സവും ഗതാഗത തടസ്സവും ഉണ്ടായി. സിസിടിവി ദൃശ്യങ്ങളിൽ വൃദ്ധയായ ഒരു വഴിയാത്രക്കാരന്റെ മേൽ മതിൽ ഇടിഞ്ഞുവീണതായി കാണാം. മിനിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം, മതിൽ ഒരു സ്ത്രീയുടെ മേൽ ഇടിഞ്ഞുവീണു, അവരെ ആശുപത്രിയിലേക്ക് മാറ്റി. പൊടിക്കാറ്റിൽ നിർമ്മാണത്തിലിരുന്ന ആറ് നില കെട്ടിടത്തിന്റെ മതിൽ തകർന്നു. പരിക്കേറ്റ രണ്ടുപേരെയും ആശുപത്രിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

 

വൈകുന്നേരം ഏഴുമണിയോടെയാണ് മതില്‍ തകര്‍ന്നു വീണെന്നുള്ള ഫോണ്‍ സന്ദേശം എത്തിയതെന്ന് ഈസ്റ്റ് ഡെൽഹി എഡിസിപി വിനീത് കുമാർ പറയുന്നു. സ്ഥലത്തെത്തിയപ്പോള്‍ മതില്‍ തകര്‍ന്നു വീണെന്നും ഒരാള്‍ മരിക്കുകയും രണ്ടുപേര്‍ക്ക് പരുക്കേല്‍ക്കുകയും ചെയ്തുവെന്നും സ്ഥിരീകരിച്ചതായും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. പരുക്കേറ്റവരെ അടിയന്തരമായി ആശുപത്രിയില്‍ പ്രവേശിപ്പിച്ചുവെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തു. മരങ്ങളുടെ കൊമ്പുകളും മറ്റ് വസ്തുക്കളും വൈദ്യുതി ലൈനുകളിൽ വീണതിനാൽ പലയിടത്തും വൈദ്യുതി വിതരണം തടസപ്പെട്ടു.

450ലേറെ വിമാനങ്ങളാണ് പൊടിക്കാറ്റിനെ തുടര്‍ന്ന് വൈകിയത്. എയർ ഇന്ത്യ യാത്രക്കാർക്ക് യാത്രാ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. മുന്നറിയിപ്പ് അനുസരിച്ച്, കനത്ത ഇടിമിന്നലും ശക്തമായ കാറ്റും വടക്കേ ഇന്ത്യയുടെ ചില ഭാഗങ്ങളിലുട നീളമുള്ള വിമാന സർവീസുകളെ ബാധിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഡൽഹിയിൽ നിന്നുള്ള ചില എയർ ഇന്ത്യ വിമാനങ്ങൾ വഴിതിരിച്ചുവിട്ടു. 

ENGLISH SUMMARY:

A dust storm near the Madhu Vihar police station in Delhi caused the collapse of a wall from a building under construction, resulting in one death and two people sustaining injuries. The storm brought down trees in some areas, leading to power outages and traffic disruptions. CCTV footage shows an elderly pedestrian being struck by the collapsed wall. Minutes later, the wall fell on a woman, and she was immediately rushed to the hospital. The six-story building under construction had its wall collapse due to the dust storm. The two injured individuals were also taken to the hospital.